Заговоры из этнографических материалов УдГУ

[Марена]

К сожалению, остальные обряды, которые показались мне стоящими, полностью совпадают со Степановой. Не исключено, что были переписаны информантами с ее книг. Я тут с ужасом обнаружила, что все заговоры  копировала с архивов очного отделения, а у заочного у меня есть не за все года. Позвонила своему научному руководителю, она меня успокоила, что в архив меня пустят Несмотря на то, что универ я уже закончила.

[Li]

Не исключено, что были переписаны информантами с ее книг.

Не плохо !
Но вы посморите повнимательней,может там обрядовые части к заговорам есть ?Ведь многие обряды у Степановои не полные.Некоторые обрядики мне были и до Степановои знакомы,я удивилась когда их там увидела.

[Марена]

Нет, обрядовой части там нет. Некоторые студенты намеренно не фиксировали обрядовую часть, поскольку научную ценность представлял именно текст. Съезжу, скопирую материалы за пропущенные года и выложу, если будет что-то стоящее. А с книг вполне могли списать, они, в основном, за 2000-е года и почти везде идет приписка - с рукописи, а не с голоса.
Насчет Степановой да, будто ей заговоры от бабушки достались, а как почитаешь, так ощущение, что ее бабушкой был Сахаров

[Furia]

а как почитаешь, так ощущение, что ее бабушкой был Сахаров

да у нее с десяток бабушек было, и все они были тайными информаторами различных фольклорных экспедиций...   

[Vanessa]

Отвязаться от лихого человека
Запираюсь зговариваюсь накидным три девяти замками железными. Запираюсь три девяти ключами заключаюся.
Накидни от востоку и до западу, от юга и до севера, от земли и до небес иду я к рабе божьей (имярек). В океан-море есть в океан-море кетр рыба: щеки булатны, зубы железны, глаза медны. Есть поедать злодеев. На меня не пускать.
Пойду я, раб божий (имярек). В океан-море, брошу замки в воду, а в море брошу золоты ключи. И брошу в небо. Аминь.

Нужный обряд... Здесь речь о три девяти замках. Это тридцать девять замков? В принципе, не проблема, можно купить и 39. Но что куда бросать? Замки в океан-море, а ключи в море и в небо.
Просто в воду, наверное, замки. И река подойдет. А вот ключи куда, и почему золоты?
Давайте, разберем обряд, кто что думает.
И еще по тексту вопрос. О ком здесь речь, в смысле чье имя нужно:
"Накидни от востоку и до западу, от юга и до севера, от земли и до небес иду я к рабе божьей (имярек)"

[Марена]

иду я к рабе божьей (имярек)

Могу предположить, что здесь вставлялось имя клиента. А дальше идет заговор как для себя. Информант могла спутать, ей 88 лет. Еще и студенты пишут обычно наспех - лишь бы отвязаться. Ключи может просто золотого цвета взять. ИМХО. Куда деть ключи - ума не приложу

[Марена]

Кстати, три девять - не 27? Или я что-то путаю...

[Vanessa]

Кстати, три девять - не 27? Или я что-то путаю...

Вот я просто сомневаюсь, что раньше бабки перемножали. Вместо тридцать девять сказать три девять, да, могли, от малограмотности.

[Марена]

Вот что выдал гугл: Само происхождение термина следующее: в старину считали по тройкам, отсюда тридевять - двадцать семь, тридесять - тридцать. Но опять же не знаю, верить или нет.

[Vanessa]

А-а! Они прибавляли! Я об этом не подумала. Может быть.

[Энке]

Нужный обряд... Здесь речь о три девяти замках. Это тридцать девять замков? В принципе, не проблема, можно купить и 39. Но что куда бросать? Замки в океан-море, а ключи в море и в небо.
Просто в воду, наверное, замки. И река подойдет. А вот ключи куда, и почему золоты?
Давайте, разберем обряд, кто что думает.
И еще по тексту вопрос. О ком здесь речь, в смысле чье имя нужно:
"Накидни от востоку и до западу, от юга и до севера, от земли и до небес иду я к рабе божьей (имярек)"

Недавно проводила обряд (другой), где тоже было тридевять, это 27, в конце надо было 27 раз произносить "аминь" - своеобразный закреп.
Считаю здесь тоже самое, наговорить на вещь (сохранка), прочитать, в конце аминь - 27 раз.

[Марена]

А если замки в одну реку, а ключи в другую? Или я уже мудрю...

[sole]

но очень сомнительно что в старые времена  бабули брали 39 замков.скорее всего 9.  накидных небольших 9 замков или замочков небольших вполне реально купить. золотыми можно иносказательно назвать ключи из желтого металла. можно бросить в рек замки , и повернуться скажем на мосту спиной и бросить ключи  как бы вверх и  потом чтоб в реку, то получается что сначала в небо вроде , а потом полетят в  воду моря реки. так я понимаю?

[Vanessa]

повернуться скажем на мосту спиной и бросить ключи  как бы вверх и  потом чтоб в реку, то получается что сначала в небо вроде , а потом полетят в  воду моря реки.

Ну да, у меня тоже такая мысль, что кинуть вверх в небо, чтобы упали в море, или реку.

А если замки в одну реку, а ключи в другую? Или я уже мудрю...

Ну я бы так и сделала. А еще можно ключи не в реку, а в пруд, или озеро, в стоячую воду.

[Пальмира]

Я думаю крестьяне были очень бережливы. Заговор заговором, а  делалось все на один единственный замок.9 новеньких замков купить  и в речку выбросить? аГА....!!! Щааазз! Я прекрасно помню свою бабушку 1900 года рождения. И представляю,  что бы она про такое расточительство сказала