Морока тобі в очі,
Халепа у дишло,
Короста твоя
На тобі щоб вийшла.
Транскрипция:
Морока тоби в очи,
Халэпа у дышло,
Короста твоя
На тоби щоб выйшла.
***
Їду я битою дорогою, бистрою водою,На бистрій воді стоїт кита, на киті лежит гадина Я ту гадину посічу, порубаю, своїм ворогам в роти повтикаю,Щоб вони не могли мені дурних слів говорити, щоб у них язики колом стали, щоб у них мову повіднімало віднині й до віку.Амінь.
Читать 9 раз в день ,не больше
*кита( купына)
Транскрипция:
Йиду я бытою дорогою, быстрою водою,На быстрий води стойит кыта, на кыти лэжыт гадына Я ту гадыну посичу, порубаю, свойим ворогам в роты повтыкаю,Щоб воны нэ моглы мэни дурных слив говорыты, щоб у ных языкы колом сталы, щоб у ных мову повиднимало виндыни й до вику.Аминь.
****
При зустрічі з "поганою людиною" казали такі захисні слова:
"Сіль тобі та печина з лихими очима!Як бажаєш мені добра то нехай тобі буде добро , а як бажаєш мені худа то нехай і тобі самому буде !"
"Силь тоби та пэчына з лыхымы очыма!Як бажаеш мэни добра то нэхай тоби будэ добро , а як бажаеш мэни худа то нэхай и тоби самому будэ !"
або :
"Сіль тобі в вічі, печина у зуби,
а камінь на груди!"
"Силь тоби в вичи, пэчына у зубы,
а каминь на груды!"
***
Во ім’я Отця і Сина і Святого Духа. Амінь.
Замикаю я замком, запираю я плечем, троїцькою молитвою, опаловою рукою, Богородицю на замок і двох євангелістів Луки та Марка розставляю сіті по всім куткам, по всім сторонам от всякого злодія і грабіжника, котрий приходить ночною і понічною порою. Хто торкнеться до мого майна, рухомого і нерухомого, не понесе його. Господи, ні взад, ні вперед, і відразу заверне його швидкою рукою до камінної стіни. Якщо хто торкнеться до майна мого, рухомого і нерухомого, з заходу на схід, з півночі на південь, во дні і ночі. Амінь. Згадай, Господи, царя Давида і всю лагідність його. Амінь. Народженого раба Божого (ім’я). Амінь. Камінь розколеться. Амінь. І розсиплеться. Амінь
3 Ответов
6082 Просмотров
