заговорили с одним мудрым человеком про чертей, он сказал, что в старину говорили:"что козлу в радость, то чёрту в оброк". т.е., задабривали всем, что связано с козлами. козлиной кровью, козьим молоком, и т.д. говорили именно - "черту в оброк "
насколько это истина, я не знаю. не пробовала и пробовать не собираюсь.
просто как информация.