А её мнение? Вы не знаете, что хорошо для человека лучше его самого. Тем более, что, я так поняла, вы не особо близки.
Если женщина любит мужа, но не может испытать того, чего хочет, это может быть как проблемой её физиологии, так и его недостатком.
Если же окружающие мужчины не привлекают в принципе, возможен целый перечень причин, не связанных с фригидностью:
1. лесбиянка, либо тщательно это скрывающая (старая дева - самая удачная маскировка), либо - латентная, пока не осознавшая это, или - отрицающая из-за комплексов, отказывающаяся принять;
2. фобии, связанные с пережитой жестокостью или сексуальной агрессией со стороны мужчины;
3. слишком высокая самооценка (и амбиции) для слишком провинциальной (и малообеспеченной) местности.
Пункт 3., на мой взгляд, скорее достоинство. Я бы с такой сестры не спесь сбивала "шобы мужик-дети-коммуналка и как все", а, наоборот, чистку от страхов, прибавить уверенности в себе, удачи, и - пинка в сторону Москвы
Жаль, когда человек, который умеет знать и хотеть, не умеет делать первый шаг.
Пункт 2. - тяжёлый случай. Но в общем - это чистки и перезагрузки.
Про первый, полагаю, и говорить не имеет смысла. Взрослый человек - выбор сделан.