Уважаемая Basty, данный переклад справится с перекладом негатива, идущего по роду (м.л.р.) очень сильный сделанный через ХЭ, возможно через монастыри, практически не просматриваемый, с мощной защитой, но людьми живыми, судя по диагностике?
Негатив сделан свекровью на меня и закрывает все пути-дороги сыну и мне. Не счищаемый, по диагностике, нашими защитами всеми пропускается , как благо.
Если переложить с сына на его троюродного младшего брата (если подойдет) - сработает?
Конечно может и не подойти, увы его брат младший. (( Не знаю пока. Не начинала диагностировать. Решила посоветоваться.
Но, думаю, вряд ли такой родовой негатив можно на землю, камни и т..д. Т.к. сразу просекут, что-то не ладное, возможно, если попробовать сделать на неодушевленный предмет.
Т.к. это не просто какая-то порча или болезнь. Негатив очень серьезный и мощный.