а я не поняла слова : "Ты, порча, не четвертая, хозяина искать,"
совсем и про то, что значит - не четвертая? если четвертая, то все тогда, капут? )) и про какого хозяина речь, про того, с кого снимаем или того, кто насылал, а если само прицепилось или по роду перешло?
и еще: "Тако завет иной между двух братей,
Что не один, а два были:" и "Второй брат, зеркальник, все это забирает" действительно, получается, что переклад на двойника. а коково потом этому двойнику, ведь после смерти он все равно прилипнет? жизнь не кончается.
и еще, если читающий женского пола, то все равно надо читать "братья, брат" или, быть может, надо говорить "сестры, сестра"?
зеркало, как я понимаю, нужно новое брать? что потом с ним делать, наверно, действительно, на перекресток с откупом.
хехе, а ведь его можно и подарить кому-нибудь )))