Почему Вольт? У автора написано:
Я могу ошибаться, конечно, но моя фантазия подсказывает, что вольт здесь уместен.
Если мы объект припечатываем Станом, то пальчиком по тушке поводить мало (ну, опять же мое личное ощущение), нужно хотя бы выцарапать, чтобы пропечаталось. Но я за себя говорю - у меня, увы, формулы одним намерением не запускаются.