Защита на соль.

[Мирочка]

Захисний ритуал від усякого лиха з сіллю

У неділю вранці, насип у бавовняний мішечок 2 ложки солі. Тримай цей мішечок між долонями на рівні обличчя й скажи замовляння:

"Не буде мені лиха ні далеко, ні близько, ні високо, ні низько, ні під небом Дажбожим, ні в оселі чужій, ні в дорозі далекій, ні у справі важкій. Ці слова мої міцніші за камінь, твердіші за крицю і вічні як Сонце! Істинно!"

Цей мішечок поклади під ліжко, на якому спиш, у головах. Через якийсь час витягни мішечок з сіллю й знову начитай це замовляння. Потім покладеш його під своє ліжко, він має там перебувати не менше тижня. Виймати його можна звідти, лише знову коли йдеш на діло. А починати цю маленьку обрядодію слід на Молодий Місяць.



***

Транскрипция:

"Нэ будэ мэнИ лЫха ни далЭко, ни блЫзько, ни высоко, ни нызько, ни пид нэбом Дажбожым, ни в осЭли чужий, ни в дорОзи далэкий, ни у спрАви важкИй. Ци слова мойИ мицнИши за каминь, твэрдиши за крЫцю и вични як Сонцэ! Истынно!"

[Rosalina]

а можно еще обрядовую часть пояснить? с украинским не дружу

я уже через онлайн-переводчик перевела)

[rokelia]

Виймати його можна звідти, лише знову коли йдеш на діло

Это на какое дело интересно? И почему "снова"? То есть перед обрядом надо сходить "на дело"?
Обряд, ИМХО, сомнительный кривой новодел так наз. "родноверов". Но про "идти на дело" понравилось)))

[Rosalina]

rokelia, а может мешочек с собой носить или иметь конкретно при себе именно при магических работах? Ну, как вариант)

[rokelia]

rokelia, а может мешочек с собой носить или иметь конкретно при себе именно при магических работах? Ну, как вариант)

Как сказала одна наша форумчанка по этому поводу: "Раз пошли на дело я и Рабинович" (с) 
Ну как вариант всё возможно. Например, может "пойти на дело" имеется ввиду на кражу и этой солью следы заметать. Ибо есть рабочие обряды, когда солью с мертвой землей и еще чем-то реально так следы воры засыпают. Но там схема и обряд, разумеется не такие, деталей не вспомню, но знаю что проверялось и работало. Тоже как вариант . Или если "на дело"-это налево, чтоб жена не узнала-чем не вариант? 

[Мирочка]

Обряд, ИМХО, сомнительный кривой новодел так наз. "родноверов". Но про "идти на дело" понравилось)))

Кстати, да, тоже позабавила эта формулировка) Видела похожий какой-то обряд ,там писалось, что перед важной сделкой ,например, или судом применять. Т.е., может, просто автор так своеобразно выражается,  как будто из мест не столь отдаленных вышел или диалект такой, или языка не знает) Может, хотели написать "у справах". Хорошо ,что Вы написали, уважаемая  rokelia, а то у меня с объективностью в оценке обрядов порой проблемы)

[Jad-Wiga]

Наверное, имеется ввиду любое ответственное или опасное предприятие - дорога, важная встреча. Не рутина.