Черная магия и Руны

  • 21 Октябрь 2017, 09:41:32
  • Добро пожаловать, Гость
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Объявляется набор в школу рунической магии. Поможем новичкам разобраться в рунах и дорасти до специалиста. Подробнее читайте здесь: http://chernayamagiya.com/forum/index.php/topic,9134

Автор Тема: Источники информации о Рунах и Северной Традиции  (Прочитано 54084 раз)

Steel

  • Участник
  • *
  • Репутация: +50/-0
  • Вес голоса: 5
  • Steel has no influence.
  • Сообщений: 34

aurum

Проект открытый, это политика исландского правительства: чтоб каждый желающий мог ознакомится с различными рукописями.

Тратить на это время не советую, там мало сведений именно по колдовству, а больше саг, описаний земель, церковных книг.

Чтоб полноценно переводить нужно знание десятка-полутора мертвых языков и наречий и с десяток актуальных. Я знаю 4 (древнеисландский, древнеанглийский,латинский, готский)  и несколько современных, переводила - бросила, очень тяжело. Новичок это не переведет! либо быстро выдохнется.

Именно таким переводом занимается Леонид Кораблев. Он работает с первоисточниками, переводы Кораблева цитируются научным миром, то есть это достаточно достоверный источник.

И огромный плюс, Кораблев специализируется именно по рунической магии.




Вот открыла свою библиографию по рунам и конкретно этот сайт.

1. http://handrit.is/en/manuscript/imaging/is/Lbs08-0143#0011v Гальдраквер. Оригинал Магическая книжица.
2. https://www.galdrasyning.is/ сайт музея исландского общества и ведьм Есть онлайн магазин, где можно купить книги. В частности Гальдраквер.
3. http://handrit.is/en/manuscript/imaging/is/GKS04-2870/7r-11v#0009v Серая кожа. (магическая книжка) Оригинал


Записан
...каким бы я был теперь несчастным человеком, если бы смолоду не приобрел известный запас знаний и вкус к ним. Честерфилд "Письма к сыну".

Nebelhexe

  • Ветеран
  • *****
  • Репутация: +313/-0
  • Вес голоса: 31
  • Nebelhexe has no influence.
  • Сообщений: 579

Не знаю уместно ли будет здесь это выкладывать, но мне кажется это могло бы оказаться полезным для практиков-асатруа.
Если что то не так, прошу модераторов удалить пост.

В вк группах по Асатру и Северной традиции опубликовали сообщение:

"I'm a Religious Studies researcher based at the University of Highlands & Islands in the United Kingdom, and the University of Gothenburg, Sweden. I am conducting research fieldwork into Asatru and other modern heathen religious groups, and I am looking for people who are willing to talk with me about their beliefs. Please feel free to pass my email on to anyone who might be interested, I look forward to hearing from you."

Regards
rossdowning.religiousstudies@gmail.com

Возможно кто то владеющий английским захочет с ним списаться и обговорить интересующие моменты по теме.
Записан

insolate

  • Ветеран
  • *****
  • Репутация: +4138/-0
  • Вес голоса: 413
  • insolate might someday be someone...insolate might someday be someone...insolate might someday be someone...insolate might someday be someone...
  • Сообщений: 5259
  • НЕ КОНСУЛЬТИРУЮ. НЕ ОБУЧАЮ. С КЛИЕНТАМИ НЕ РАБОТАЮ

Не знаю уместно ли будет здесь это выкладывать, но мне кажется это могло бы оказаться полезным для практиков-асатруа.

не знаю, уместен ли будет мой коммент. У меня опыт, не знаю печальный или ржачнй общения с асатру рф (типа официальной общины за которую драли задницы несколько лет назад перед кириллом). Исландские общины в этом плане намного адекватнее, они допускают, что современное использование рун в виде вязей и ставов (что собственно мы и делаем) вполне возможно. На форуме не этично обсуждать такое, поэтому если кто не согласен - то уж лучше в лс напишите.
Записан
НЕ КОНСУЛЬТИРУЮ, НЕ ОБУЧАЮ, В ЛИЧКЕ НЕ ОБЩАЮСЬ

Nebelhexe

  • Ветеран
  • *****
  • Репутация: +313/-0
  • Вес голоса: 31
  • Nebelhexe has no influence.
  • Сообщений: 579

Insolate, напишу в лс по этому поводу.
Записан
 

Фазы Луны на RedDay.ru (Москва)

Yandex.Metrika