Вообще-то соль на могиле в пост-советские времена может не иметь ничего общего с колдовством. Сама такое еще при СССР увидала- тетка на могиле мужа прямо пачку соли спокойно так и с расстановкой рассыпала не таясь. Мне потом объяснили что это есть метод борьбы с сорняками- чтоб не росли. Я конечно обалдела, но потом видала такое ни раз. Атеистическое воспитание, дефицит гербицидов и иных средств в магазинах, произвели на свет такую вот причудливую форму ухода за могилой.
А еще один мужчина, родом откуда-то с Кавказа, говорил что соль на могиле рассыпают чтоб никакой злой дух не приступился к месту, что мол перед постройкой церкви землю очерчивают святой водой и солью.
То есть не факт что это какое-то намерянное колдовство. Но, учитывая, что сегодня магуичение распространено сильно, я бы и бдительность не теряла конечно ибо оно может и не хочет навредить, но в связи с криворукостью что у него выйдет-оно и само не знает.
Vanessa, поскольку Вы работаете с этими могилам, то самое лучшее- у них и спросить как поступить. Тут есть несколько вариантов, каждый можно обосновать, поэтому какой лучше - виднее только на месте.