Вообще, в магии ряд обрядов построен на симпатическом признаке, например:
- как эту тушка петуха сгниет, так и ты, враг, гнить будешь, как только я вместе с этой тушкой твой носовой платок закопаю;
- как мед сладок, так и я (обмазанная медом), буду сладка для любимого человека, как только мед со своего тела ему скормлю;
- как покойник сердцем не любит, так и сердце живой Мани остынет к Васе, как только я ее фото прикопаю в могилу к Мане мертвой.
А в данном случае я такой аналогии не вижу.
Так, как дождь идет с неба,
Так и раб (имя) по мне будет маяться,
А что, дождь мается? Также можно сказать- как проехала мимо меня машина красного цвета с номерами 4040, так и ты, Вася, будешь по мне маяться. А связь где? Ну было бы хотя бы - как небо плачет, так и ты по мне плакать будешь. С натяжкой, конечно, но хоть как-то сопоставимо.
Как капелька по стеклу бежит,
Так и милый мой пусть обо мне не забудет
Ну стекла капелька по стеклу или высохла, кто ее помнит? Какая связь с милым, который не может забыть?
Мне это похоже на творчество северных народов из разряда "что вижу- о том пою". И назову это приворотом). Или вызовом.
Так и меня с милым не разлучить и не разнять.
А разнимают людей, когда они дерутся.