Черная магия и Руны

  • 16 Декабрь 2017, 00:49:22
  • Добро пожаловать, Гость
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Объявляется набор в школу рунической магии. Поможем новичкам разобраться в рунах и дорасти до специалиста. Подробнее читайте здесь: http://chernayamagiya.com/forum/index.php/topic,9134

Автор Тема: HAHOC(порча)  (Прочитано 1259 раз)

дэя

  • Ветеран
  • *****
  • Репутация: +459/-0
  • Вес голоса: 45
  • дэя has no influence.
  • Сообщений: 688
  • Жизнь не для слабаков.
HAHOC(порча)
« : 08 Март 2017, 19:47:31 »

Из книги Быт и язык Русского населения Штейн П.В

Когда злый цаловекъ лихо наносиць, ёнъ возьмець яйцо куринное, мяховькое такое, ёнъ у немъ дырку прокруциць да в выпусьциць и возьмець ёнъ тоды и обернёць это яйцо волосомъ и усякимъ волосомъ обернець. Зъ злого жаребца возьмець волосъ, и съ пса цёрного, в съ покойника и съ лихого цаловека, и съ нищаго. Этимъ волосомъ яйцо закруциць. Ноцью подыйдзець къ порогу, да яйцо подкациць, да скажець:
«Кацись, наносъ, подъ пецку! Подъ пецку кацись, подъ пецкой ложись. Какъ тымъ волосомъ гниць, такъ хозяйну, (рабу Петру), нездоровому быць. Какъ въ яйце пусто, такъ въ дому у него пусьць будзець пусто. Какъ яйцо кацитца, на (Петра) горю валитца. Лвхо накликаю, лихо нанесу. Моей душе у котле кипець(вот тут мне не оч понятно), а (Петру) у свете усё царпець. И разъ и два и три и на усю  жизнь»
Записан
Верю только в себя.

Sybill

  • Постоялец
  • ***
  • Репутация: +34/-0
  • Вес голоса: 3
  • Sybill has no influence.
  • Сообщений: 179
Re: HAHOC(порча)
« Ответ #1 : 21 Апрель 2017, 21:59:55 »

мяховькое
Переведите это слово, кто знает белорусский, будьте любезны. +

Записан

Очаков

  • Постоялец
  • ***
  • Репутация: +34/-0
  • Вес голоса: 3
  • Очаков has no influence.
  • Сообщений: 153
Re: HAHOC(порча)
« Ответ #2 : 24 Апрель 2017, 21:55:43 »

Переведите это слово, кто знает белорусский, будьте любезны. +
Махонькое-маленькое.
Записан
"Аристократия помойки-диктует моду на мораль"
 

Фазы Луны на RedDay.ru (Москва)

Yandex.Metrika