к Йер была доп. руна Ис
В этом случае Ваша трактовка ближе к истине- смотрим по симетрии расклада Йера-Иса-Турисаз -Делала/остановилась/делает.
Это хронические воздействия.
Расклад заканчивается активной руной воздействия- Турсом, соответственно Иса тут указывает на хронику, а не на остановку.
эйваз+Иса+Дагаз (Гебо)+Турисаз пп
Воздействия идут на заморозку партнерских отношений, на их несостоятельность Турс пп.
Откат может быть показан по Турс пп и по Райдо пп (к примеру), но только в том случае, если мы предметно спрашиваем это у рун.
Я думаю, она пытается отношения свести на ноль. Или как вариант отменить брак вообще.
Тут определенно есть воздействия на отношения между партнерами рассорочного характера.
З.Ы. Первая руна Эйваз указывает на хорошую добротную магию, не просто баловство, работа ведется со знанием дела, возможно она обладает магическим опытом.