Очень похоже, что это может быть разновидность девясила Inula hirta. Я про это растение читала у Даля - у него масса, просто огромное количество ценнейшей информации на эту тему. В своё время пять тетрадей исписала оттуда.))) Специально вот рылась в записях, чтоб эту загадочную варахну хоть как-то идентифицировать.
Мне только неясно, отчего в более древнем травнике говорится, что цвет у травы должен быть лазоревым? С другой стороны, в фольклоре нередко говорится о степных цветах, что они "лазоревые", даже если это - степные тюльпаны или дикие пионы, заведомо красного или жёлтого цвета...